26 Aug 2013

Marketing & Media Africa

Becoming a force for good in Africa

Frik Landman poses the question: What is the role of management training in Africa? He says that the millions of managers we have on the continent has the opportunity to shape a better Africa since they are making daily decisions from operational to strategic level, and operating, influencing and directing resources in the public and business sectors.

So, basically, if organisations want to become a force for good in Africa, they'll need to start focussing on equipping and developing managers.

Françoise Henderson writes about helping translators change the world. There are some rules in the game of being a good translator and Henderson points out some of those tricky situations which have the potential to trip up translators...

On the retail front, Walmart has announced that it is launching an aggressive plan to open up at least 90 stores in Sub-Saharan Africa over the next three years as it's keen to enter oil rich markets such as Nigeria and Angola. Hopefully the retail giant will do proper research of the target market and culture to avoid another fail like in Germany.

Cheers!
Ilse van den Berg, Editor: Marketing & Media Africa (@Biz_Africa)

PS. Don't forget to vote in the Times' Creative Press Ad Challenge before 28 August and stand a chance to win yourself a Samsung tablet!

Comment online in our ed's column archive. Go mobile with apps and m.bizcommunity.com. Engage with us on Twitter, Facebook, LinkedIn and Google+. Subscribe to YouTube and via RSS. Send all your African marketing and media news and event invitations to africanews@bizcommunity.com, exclusive opinion pieces to contributors-africa@bizcommunity.com and international news to internationalnews@bizcommunity.com. Read "How to contribute to Biz, from op-ed pieces to news".



Today's top stories

AFRICA
What is the role of management training in Africa?
[Frik Landman] The potential of our growing consumer market is massive, our population is young and the labour force is expanding. There are positive indicators of growth acceleration, and opportunities and challenges present themselves to unlock potential in agriculture, retail, resources and infrastructure. Read more >>
Helping translators change the world
[Françoise Henderson]
Walmart to expand into Nigeria

Education & Training
UGANDA
Murchison Bay Prison gets ICT resource centre
MTN Uganda and Luzira Prison management has commissioned an ICT resource center with a fully connected internet hotspot at Murchison Bay Prison in Luzira, Uganda. Read more >>


Events & Conferencing
AFRICA
AfricaHackTrip kicks off in September
On 24 September 2013, AfricaHackTrip will be kicking off in Nairobi, Kenya. AfricaHackTrip is a group of developers and designers from Europe, curious about the growing African tech scene. Read more >>


Mobile
KENYA
Maximising potential for mobile broadband in Africa
Join a free 45-minute webinar on 4 September at 3pm as mobile experts discuss how some operators in Africa approach the challenge of mobile broadband growth and what opportunities they have identified. Read more >>


PR & Communications
SOUTH AFRICA
Helping translators change the world
[Françoise Henderson] In a world steeped in information but torn apart by conflict, translation can help ease the flow of messages that enlighten and bring about change. Read more >>


Recruitment
AFRICA
Ten promising careers and professions in Africa
A report on Yaga Entertainment has revealed ten of the most promising careers and professions emerging in Africa. Read more >>


Retail
NIGERIA
Walmart to expand into Nigeria
According to a report on Yaga Entertainment via ValueWalk, retailer, Walmart, is planning on opening up at least 90 stores in Sub-Saharan Africa over the next three years. Read more >>

SOUTH AFRICA
Carrefour forges into Africa
In partnership with distributor CFAO, French retailer Carrefour is making its entrance into the African market and will open shops in eight African countries by 2015. Read more >>

SOUTH AFRICA
The global leader in satellite navigation supporting the East African expansion
[Issued by Garmin] Garmin is ramping up its product offerings and service in East Africa to include support for sectors dealing with the rapidly expanding mining, agriculture and infrastructure sectors. Read more >>  visit press office >>


Sponsorship
ZIMBABWE
Telecel Zimbabwe sponsors ZUJ workshops
Telecel Zimbabwe has donated funds to the Zimbabwe Union of Journalists (ZUJ) to hold workshops on new media and ICT reporting, reports Humanipo. Read more >>


International

UNITED STATES
Microsoft says Ballmer will retire within 12 months
SAN FRANCISCO, USA: Microsoft says that its chief executive Steve Ballmer would retire within 12 months as the company searches for a successor for this US technology company. Read more >>

UNITED KINGDOM
Introducing Vodafone Red
LONDON, UK / BERLIN, GERMANY / LISBON, PORTUGAL / MADRID, SPAIN: Vodafone celebrates a new era in telecoms by literally turning everything red. Read more >>

UNITED STATES
New crowdfund plan aids start-ups with expertise, cash
SAN FRANCISCO, US: Crowdfunding gets a new twist on Thursday with the launch of an online platform that offers start-ups ideas and expertise as well as cash. Read more >>

UNITED STATES
US teens love apps, not tracking
WASHINGTON, US: American teenagers love their smartphone apps, but many are avoiding them, due to fears about privacy and location tracking. Read more >>


More International


Partners

SOUTH AFRICA
In the Zone with MWEB Entrepreneur: The MWEB Entrepreneur Interviews...
In this great series MWEB and Bizcommunity.com are bringing you the best of South Africa's entrepreneurs... the challenges they faced, and how they met - and beat those challenges. (Videos) Read more >>


Government

SOUTH AFRICA
Household report shows improvements, challenges
There have been improvements in key delivery sectors, however challenges in certain areas remain, Statistics South Africa (Stats SA) says. Read more >>

SOUTH AFRICA
Mthethwa, De Lille welcome joint police unit
Police Minister Nathi Mthethwa and Cape Town mayor Patricia de Lille have welcomed the decision to set up a joint operational unit to tackle drugs and gangsterism in the city. Read more >>


More Government news


Lifestyle

SOUTH AFRICA
New Volvos are as smooth as Irish coffee
[Henrie Geyser: motoring editor] Volvo has done a complete design revamp of its popular S60, V60 and XC60 range and added a long list of standard and optional luxuries, safety features and driver aids so that buyers can now personalise their Swedish chariots by cherry picking from three models, two specification levels and no less than 54 derivatives. Read more >>


Jobs offered



New events to diarise

Mail & Guardian Literary Festival
Mail & Guardian - 30 Aug 2013 to 1 Sep 2013 Johannesburg
Creative Writing Course
Allaboutwriting - 2 Sep 2013 to 18 Sep 2013 Johannesburg
Lab Africa Kenya
10 Sep 2013 to 12 Sep 2013 Nairobi
Big 3 Africa 2013
Expo Group - 4 Oct 2013 to 6 Oct 2013 Nairobi
Soweto Festival of Light
Imagineering Corporation - 13 Dec 2013 to 22 Dec 2013 Soweto


Upcoming events


Quotes

Napoleon Bonaparte
"The best way to keep one's word is not to give it. (via Quotes A Day)"




PrintPrint any item in this newsletter. EmailEmail any item in this newsletter. CommentComment on any item in this newsletter.


Industry sectors




Press releases: Distribute your news professionally to over 170 000 subscribers across various industries. Read more about our press offices.

Editorial: We welcome your news, views and comments! Email press releases, invitations, interview requests, and proposals to africanews@bizcommunity.com and exclusive opinion pieces to contributors-africa@bizcommunity.com.

Advertising: We welcome your sales enquiries! Email sales@bizcommunity.com and read more about our advertising rates.

Location: Cape Town (head office): tel +27 (0)21 680 3500 | 24 On Main, Main Street, Rosebank, Cape Town, 7700, South Africa. Johannesburg: tel +27 (0)11 513 4172 | Nicol Grove Office Park, Design Quarter, Leslie Avenue, Fourways, Gauteng, 2055.

Subscribe/unsubscribe: Invite your friends, colleagues, suppliers, customers and partners to subscribe!


© 2013 Bizcommunity.com. All rights reserved.
Bizcommunity.com, its sponsors, contributors and advertisers disclaim all liability for any loss, damage, injury or expense that might arise from the use of, or reliance upon, the services contained herein.

Unsubscribe, Manage subscriptions. Subscribe. Change email address. Change frequency to WEEKLY.